Член 10

Идентификация на количествата свръхзапаси на равнището на операторите

1.На 1 януари 2007 г. България и Румъния следва да разполагат със система за идентификация на равнището на операторите на намиращите се в търговския оборот или произведени количества захар като такава или в преработени продукти, изоглюкоза и фруктоза. Тази система може по-специално да бъде изградена върху проследяване на вноса, данъчен мониторинг, проверки на счетоводните документи и на физическите запаси на операторите и да включва мерки като гаранции за покриване на риска и лицензии за внос.

Системата за идентификация следва да се основава върху оценка на риска при надлежно отчитане, по-специално на следните критерии:

a) вид на дейността на засегнатите оператори;

б) капацитет на складовите помещения;

в) обем на дейността.

2.България и Румъния следва да използват системата за идентификация съгласно параграф 1, за да принудят съответните оператори да отстранят от пазара за своя сметка количество захар или изоглюкоза, което е равно на тяхното индивидуално количество свръхзапас.