Член 13

Доказателство за отстраняване от новите държави-членки

1.Не по-късно от ►M131 януари 2010 г. ◄ България и Румъния следва да представят на Комисията доказателства за това, че количеството свръхзапас, посочено в член 9, параграф 1, е било отстранено от пазара на Общността по реда на член 11, параграф 2, като посочат за всеки метод отстраненото количество.

2.В случай че не бъде представено доказателство за отстраняване от пазара на Общността по реда на параграф 1 за цялото или за част от количеството свръхзапас съответно на България и/или Румъния, следва да бъде начислена сума, равна на количеството, което не е било отстранено, изразено в бяла захар или в сухо вещество, умножено по най-високата положителна разлика между 631,9 EUR на тон и средното месечно равнище на котировките за бяла захар по Договор № 5 на фючърсния пазар на захарта в Лондон за най-близкия период на изпълнение в рамките на периода от 1 януари 2007 г. до ►M130 септември 2009 г. ◄ , от която сума следва да бъдат извадени начислените по реда на член 11, параграф 3 суми.

Тази сума следва да бъде включена в приходната част на бюджета на Общността не по-късно от ►M131 май 2010 г. ◄

Сумите, посочени в предходната алинея и в член 11, параграф 3, се определят по процедурата, посочена в член 39, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 318/2006, не по-късно от ►M131 март 2010 г. ◄ въз основа на предоставената от България и Румъния информация по реда на параграф 1.