Член 7

Връзка

1.Данните, които потвърждават връзките, посочени в член 4, параграф 2, буква е) от Регламент (ЕО) № 510/2006, поясняват по какъв начин характеристиките на определения географски район влияят върху крайния продукт.

2.По отношение на наименование за произход продуктовата спецификация съдържа:

а) данни за географския район, включително природни и човешки фактори, които имат отношение към връзката;

б) данни за качеството или характеристиките на земеделския или хранителния продукт, които се дължат основно или изключително на географската среда;

в) описание на причинната взаимовръзка между данните, посочени в буква а), и данните, посочени в буква б).

3.По отношение на географско указание продуктовата спецификация съдържа:

а) данни за географския район от значение за връзката;

б) данни за специфичното качество, репутация или други характеристики на земеделския или хранителния продукт, които произтичат от географския произход;

в) описание на причинната взаимовръзка между данните, посочени в буква а), и данните, посочени в буква б).

4.По отношение на географско указание продуктовата спецификация посочва дали се базира на специфичното качество или репутация или други характеристики, свързани с географския произход.