Член 1

Регламент (ЕО) № 1782/2003, с неговите изменения, включително тези с Акта за присъединяване от 2005 г., се изменя, както следва:

1. В член 71в след първия параграф се добавя следният параграф:

„По отношение на България и Румъния и по отношение на захарта и цикорията ще се прилага графикът за увеличаване на плащанията, предвиден в член 143а.“

2. Член 143ба се изменя, както следва:

а) в параграф 1 текстът след първото изречение се заменя със следното:

„Това плащане се отпуска по отношение на представителен период, който може да е различен по отношение на всеки продукт, от една или повече от пазарните 2004—2005, 2005—2006 и 2006—2007 години и следва да бъде определен от държавите-членки в срок не по-късно от 30 април 2006 г., въз основа на обективни и недискриминационни критерии, като например:

— количествата захарно цвекло, тръстика или цикория, за които са сключени договори за доставка в съответствие с член 19 от Регламент (ЕО) № 1260/2001 или в съответствие с член 6 от Регламент (ЕО) № 318/2006, както е приложимо,

— количествата захар или инулинов сироп, произведени в съответствие с Регламент (ЕО) № 1260/2001 или в съответствие с Регламент (ЕО) № 318/2006, както е приложимо,

— средният брой хектари, засети със захарно цвекло, тръстика или цикория, използвани за производството на захар или инулинов сироп и за които са сключени договори за доставка в съответствие с член 19 от Регламент (ЕО) № 1260/2001 или в съответствие с член 6 от Регламент (ЕО) № 318/2006, както е приложимо.

При все това в случаите, когато представителният период включва пазарната 2006—007 година, тази пазарна година се заменя с пазарната 2005—2006 година по отношение на земеделските стопани, на които е била отказана квота през пазарната 2006—2007 година, както е предвидено в член 3 от Регламент (ЕО) № 320/2006.

По отношение на България и Румъния:

а) датата 30 април 2006 г., упомената в първата алинея, се заменя с 15 февруари 2007 г.;

б) отделното плащане за захар може да се отпуска по отношение на годините 2007—2011 г.;

в) представителният период, упоменат в първата алинея, може да бъде различен по отношение на всеки продукт, от една или повече от пазарните 2004—2005, 2005—2006, 2006—2007 и 2007—2008 години;

г) когато представителният период включва пазарната 2007—2008 година, то тази пазарна година се заменя с пазарната 2006—2007 година по отношение на земеделските стопани, на които е била отказана квота през пазарната 2007—2008 година, както е предвидено в член 3 от Регламент (ЕО) № 320/2006.“;

б) след параграф 3 се добавя следният параграф:

„3а.За 2007 г., по отношение на България и Румъния, датата 31 март, упомената в параграф 3, се заменя с 15 февруари 2007 г.“;

3. Приложения VII, VIIIa и XIa към Регламент (ЕО) № 1782/2003 се изменят в съответствие с приложение I към настоящия регламент.