(5) Разделянето на отговорностите между двете нови експертни групи има за цел да гарантира, че експертизата на всяка от експертните групи отговаря на тяхната съответна област на пълномощие и спомага за по-доброто разпределяне на работата. Процедурата по управление на научния комитет и на групите от научни експерти на ЕОБХ следва да гарантира гъвкава координация и хармонизирани методи.