Член 2

Регламент (ЕО) № 795/2004 на Комисията се изменя, както следва:

1. В член 21, параграф 1 се добавя следната алинея:

„Обаче за инвестициите, състоящи се от засаждане на маслинови дървета в контекста на програмите, одобрени от Комисията, датата, цитирана в първа алинея, следва да се чете 31.12.2006.“

2. В член 21, параграф 2 се добавя следната алинея:

„Обаче за инвестициите, цитирани във втора алинея от параграф 1, изпълнението на плана или програмата приключва най-късно до 31.12.2006.“

3. Към глава 4 се добавя следният член 31б: