съобр. (6) Регламент (ЕО) № 239/2005 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст
(6) Член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 796/2004 предвижда, че молбите за единно плащане трябва да бъдат подадени преди една фиксирана от държавите-членки дата, която не може да бъде по-късна от 15 май на дадена година. Все пак, заради особените климатични условия във Финландия и Швеция, тези две държави-членки могат да фиксират по-нататъшна дата, която въпреки всичко не може да бъде по-късна от 15 юни. Вследствие приемането на новите държави-членки следва да се предвиди същото изключение за Естония, Латвия и Литва. Датата 15 юни трябва също така да се спазва при уведомяването на официалния орган от земеделеца за бъдещите изменения в молбите за единно плащане, както предвижда член 15, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 796/2004.