Член 37
Клауза в случай на смущения
Когато на пазара на Общността е отчетено значително покачване или спад в цените и:
— са предприети всички изпълними мерки, предписани от останалите членове на настоящия регламент,
и — обстановката има вероятност да продължи да смущава или да заплашва със смущения пазара,
могат да бъдат взети допълнителни необходими мерки.