чл. 8 Регламент (ЕО) № 338/97 - препратки от други разпоредби
Член 8
Разпоредби, отнасящи се до контрола на търговски дейности
1. Забранява се закупуването, предложението за закупуване, придобиването за търговски цели, излагането пред публика с търговска цел, използването за търговски приходи и продажба, съхранението с цел продажба, предлагането за продажба и транспортът с цел продажба на екземпляри от видовете, вписани в приложение А.
2. Държавите-членки имат право да забранят притежаването на екземпляри, по-специално живи животни от видовете, вписани в приложение А.
3. В съответствие с изискванията на друго общностно законодателство относно защитата на дивата флора и фауна, освобождаване от забраните по параграф 1 може да се даде чрез издаване на сертификат с тази цел от управителния орган в държавата-членка, в която се намират екземплярите, за всеки екземпляр поотделно, когато екземплярите:
а) са придобити или въведени в Общността, преди за тях да са станали приложими разпоредбите, отнасящи се до видовете, вписани в приложение I към конвенцията или приложение В1 към Регламент (ЕИО) 3626/82 или в приложение А; или
б) са обработени екземпляри, които са придобити преди повече от 50 години; или
в) са въведени в Общността в съответствие с разпоредбите на настоящия регламент и се предвижда да се използват за цели, които не са вредни за оцеляването на въпросния вид; или
г) са екземпляри от животински видове, родени и отгледани в плен, или изкуствено размножени растителни видове, или части и производни от тях; или
д) са необходими при изключителни обстоятелства за развитието на науката или за важни биомедицински цели съгласно Директива 86/609/ЕИО на Съвета от 24 ноември 1986 г. относно сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно защитата на животните, използвани за опитни и други научни цели , когато въпросните видове са доказано единствено подходящи за такива цели и не съществуват екземпляри от видове, родени и отгледани в плен; или
е) са предназначени за развъждане или размножаване, с което ще се постигнат ползи с оглед на съхранението на въпросните видове; или
ж) са предназначени за научни изследвания или образование с цел запазване или защита на вида; или
з) произлизат от държава-членка и са взети от дивата природа в съответствие със действащото законодателство в тази държава.
4. Общоприложими дерогации от забраните в параграф 1 въз основа на условията в параграф 3, както и общоприложими дерогации по отношение на видовете, вписани в приложение А съгласно член 3, параграф 1, буква б), подточка ii), може да бъдат определяни от Комисията. Всяка подобна дерогация трябва да бъде в съответствие с изискванията на останалото законодателство на Общността за защита на дивата флора и фауна. Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент чрез допълването му, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 3.
5. Забраните по параграф 1 се прилагат също по отношение на екземплярите от видовете, вписани в приложение Б, с изключение на случаите, когато компетентният орган във въпросната държава-членка се увери, че тези екземпляри са били придобити или въведени (ако произлизат извън от Общността) в съответствие с действащото законодателство за защита на дивата флора и фауна.
6. Компетентните органи в държавите-членки имат правото по свое усмотрение да продават екземпляри от видовете, вписани в приложения от А до Г, които те са конфискували съгласно настоящия регламент, при условие че екземплярът не се връща директно на същото лице или организация, от които е конфискуван или които са участвали в нарушението. Тези екземпляри впоследствие се считат за законно придобити за всички цели.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 10 Регламент (ЕО) № 338/97
Регламент (ЕО) № 338/97Издаване на сертификати
Член 10Издаване на сертификатиПри получаване на заявление, заедно с всички изискващи се подкрепящи документи от дадено лице и при условие, че са спазени всички условия, уреждащи издаването, управителният орган на държава-членка има право да издаде сертификат за целите, посочени в член 5, параграф 2, буква б), член 5, параграфи 3) и 4), член 8, параграф 3) и член 9, параграф...
чл. 15 Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Издаване на определени документи със задна дата
Член 15Издаване на определени документи със задна дата1. Чрез дерогация от член 13, параграф 1 и член 14 от настоящия регламент и когато собственикът, извършващ внос, износ или реекспорт, информира компетентните власти при пристигане или преди заминаване на пратката за причините, поради които изискваните документи не са на разположение, по изключение могат да бъдат издадени впоследствие документи за екземпляри от...
чл. 16 Регламент (ЕО) № 338/97
Регламент (ЕО) № 338/97Санкции
Член 16Санкции1. Държавите-членки вземат необходимите меки за осигуряване налагането на санкции най-малко за следните нарушения на настоящия регламент:а) внасяне в Общността или износ, или реекспорт от Общността, на екземпляри без подходящо разрешително или сертификат, или с фалшиво, подправено или невалидно разрешително или сертификат, или разрешително или сертификат, които са изменени без разрешението на органа, издал документа;б) ...
чл. 19 Регламент (ЕО) № 338/97
Регламент (ЕО) № 338/97Член 191. В съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член 18, параграф 2 Комисията приема мерките, посочени в член 4, параграф 6, член 5, параграф 7, буква б), член 7, параграф 4, член 15, параграф 4, букви а) и в), член 15, параграф 5 и член 21, параграф 3.Комисията определя формата на документите, посочени в член 4, член...
чл. 3 Регламент (ЕС) 2021/2280
Регламент (ЕС) 2021/2280Преходна разпоредба относно крайния срок за издаване на някои сертификати съгласно Регламент (ЕО) № 338/97
Член 3Преходна разпоредба относно крайния срок за издаване на някои сертификати съгласно Регламент (ЕО) № 338/97Чрез дерогация от член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 865/2006 срокът за произнасяне относно издаването на сертификатите е три месеца по отношение на заявленията по член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97, които се отнасят за екземпляри със слонски бивни и...
чл. 31 Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Използване на сертификат за пътуваща изложба
Член 31Използване на сертификат за пътуваща изложбаСертификат за пътуваща изложба може да се използва като:1.разрешително за внос съгласно член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;2.разрешително за износ или сертификат за (ре)експорт съгласно член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97;3.Сертификат съгласно член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97, с единствена цел екземплярите да бъдат изложени на публично място с...
чл. 44б Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Използване
Член 44бИзползванеПри условие че колекцията от образци, обхваната от сертификат за колекция от образци, е придружена от валиден АТА карнет, сертификатът, издаден в съответствие с член 44а, може да се използва, както следва:1.като разрешително за внос в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;2.като разрешително за износ или сертификат за реекспорт в съответствие с член 5 от Регламент...
чл. 48 Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Сертификат съгласно член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97 (сертификат за търговски цели)
Член 48Сертификат съгласно член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97 (сертификат за търговски цели)1. Сертификат по смисъла на член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97 показва, че екземпляри от видовете, изброени в приложение А към него, са изключени от една или повече забрани на член 8, параграф 1 от посочения регламент поради някоя от следните...
чл. 59 Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Изключения от член 8, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 338/97, както са предвидени в член 8, параграф 3 от него
Член 59Изключения от член 8, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 338/97, както са предвидени в член 8, параграф 3 от него1. Изключения за екземпляри, описани в член 8, параграф 3, букви а), б) и в) от Регламент (ЕО) № 338/97, се допускат само когато са спазени техните изисквания, както и тези на член 48 от настоящия регламент.1а. Изключението за...
чл. 60 Регламент (ЕО) № 865/2006
Регламент (ЕО) № 865/2006Дерогация от член 8, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 338/97 за ползата на научните институции
Член 60Дерогация от член 8, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 338/97 за ползата на научните институцииБез да се накърнява член 9 от Регламент (ЕО) № 338/97, се допуска дерогация от забраната, описана в член 8, параграф 1 от същия регламент, за научни институции, чрез издаване на сертификат, покриващ всички екземпляри в тяхната колекция от видове, описани в приложение А...