Член 40

Дерогиране

Институциите и органите на Общността гарантират наличието на прозрачни процедури, уреждащи начина, по който те могат да отменят дезактивирането на изписването на идентификацията на търсещата линия:

а) временно, при представяне на молба от потребител, искащ проследяване на злонамерени или досадни обаждания;

б) за определени линии, при организационни структури, които отговарят на спешни повиквания с оглед отговарянето на такива повиквания.