Член 5

Законосъобразност на обработката

Лични данни могат да се обработват само ако:

а) обработката е необходима за изпълнението на задача, която в интерес на обществото въз основа на Договорите за създаване на Европейските общности или други приети въз основа на тях юридически актове или при легитимно упражняване на официални правомощия, предоставени на институцията или органа на Общността или на трета страна, пред която се разкриват данните, или

б) обработката е необходима за съобразяване със законно задължение, което се прилага спрямо контролиращия орган, или

в) обработката е необходима за изпълнението на договор, по който субектът на данни е страна или за предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор, или

г) субектът на данните недвусмислено е дал своето съгласие, или

д) обработката е необходима за защита на жизнените интереси на субекта на данните.