Член 5

1. Минималната възраст за водачите е 18 години.

2. Минималната възраст за придружителите на водачите е 18 години. Държавите-членки обаче могат да намалят минималната възраст за придружителите на водачите до 16 години, при условие че:

а) автомобилният превоз се извършва в рамките на една държава-членка в радиус от 50 километра от мястото на базиране на превозното средство, включително местните административни райони, чийто център е разположен в този радиус;

б) намаляването е с цел професионално обучение; и

в) границите, наложени от националните правила по трудови въпроси, са спазени.