Член 133

Условия за плащане на крайното салдо

1.Комисията плаща крайното салдо, при условие че:

а) до 31 март на петата година след последното бюджетно задължение сертифициращият орган е изпратил заявление за плащане, включващо следните документи: i) заявление за плащане на крайното салдо и отчет за разходите в съответствие с член 124, ii) окончателния доклад за изпълнението за трансграничната програма, включително посочената в член 112 информация, iii) декларация за приключване, посочена в член 105, параграф 1, буква г); и

б) няма обосновано становище от Комисията за нарушение по член 226 от Договора по отношение на операция/и, за която/ито разходите са декларирани във въпросното заявление за плащане.

2.Неизпращането на Комисията на един от посочените в параграф 1 документи автоматично води до отмяна на поетото задължение за изплащане на крайното салдо в съответствие с член 137.

3.Комисията уведомява участващите страни за становището си относно съдържанието на декларацията за приключване в срок от пет месеца от датата на нейното получаване.

Декларацията за приключване се счита за приета при отсъствието на забележки от страна на Комисията в срок от пет месеца.

4.В зависимост от наличните средства Комисията плаща крайното салдо в срок от 45 дни от по-късната от следните дати:

а) датата, на която тя приема окончателния доклад в съответствие с член 112; и

б) датата, на която тя приема декларацията за приключване.

5.Без да се засяга параграф 6, салдото на поетото бюджетно задължение се отменя дванайсет месеца след плащането на крайното салдо. Трансграничната програма се смята за приключена при настъпване на едно от следните събития:

а) плащане на крайното салдо, определено от Комисията въз основа на посочените в параграф 1 документи;

б) изпращане на дебитно известие за неправомерно платени суми от Комисията на участващите страни за трансграничната програма;

в) отмяна на задължението за плащане на крайното салдо на поетото бюджетно задължение.

Комисията информира участващите страни за датата на приключване на трансграничната програма в срок от два месеца.

6.Независимо от резултатите от проведените одити от Комисията или от Европейската сметна палата, крайното салдо, изплатено от Комисията за трансграничната програма, може да бъде променено в срок от девет месеца от датата, на която е платено, или в случай на отрицателно салдо, което трябва да бъде възстановено от участващите страни, в срок от девет месеца от датата на издаване на дебитното известие. Тази промяна на салдото не засяга датата на приключване на трансграничната програма, както е предвидено в параграф 5.