Член 11Принципи за етикетиране и представяне1.Етикетирането и представянето на фуражите не трябва да подвеждат потребителя, по-специално:а) по отношение на предназначението или характеристиките на фуража, по-специално вида, метода на получаване или производство, свойствата, състава, количеството, трайността, видовете или категориите животни, за които е предназначен;б) чрез приписване на фуража на свойства или характеристики, които той не притежава, или чрез внушаване, че той...

Член 16Специални задължителни изисквания при етикетиране на фуражни суровини1.Освен изискванията, предвидени в член 15, етикетирането на фуражни суровини включва също така следното:а) наименованието на фуражната суровина; наименованието се използва в съответствие с член 24, параграф 5; иб) задължителната декларация, която отговаря на съответната категория, определена в списъка в приложение V; задължителната декларация може да се замени с данните, определени в...

Член 17Специални задължителни изисквания при етикетиране на комбиниран фураж1.В допълнение към изискванията, предвидени в член 15, етикетирането на комбиниран фураж включва също така следното:а) вида или категориите животни, за които е предназначен комбинираният фураж;б) инструкции за правилната употреба, които посочват целта, за която е предназначен фуражът; когато е приложимо, тези инструкции са в съответствие с приложение II, точка 4;в) в...

Член 18Допълнителни задължителни изисквания при етикетирането на фуражи, предназначени за специфични хранителни целиВ допълнение към общите задължителни изисквания, определени в членове 15, 16 и 17, според случая, етикетирането на фуражи, предназначени за специфични хранителни цели, включва също така:а) окачествяващия израз „диетичен“ — единствено за фуражи, предназначени за специфични хранителни цели — до обозначението на фуража, както е предвидено в член...

Член 21Дерогации1.Данните, посочени в член 15, буква в), г), д) и ж) и член 16, параграф 1, буква б), не се изискват, когато преди всяка сделка купувачът е заявил в писмена форма, че не се нуждае от тази информация. Една сделка може да включва няколко пратки.2.При опакован фураж данните, посочени в член 15, букви в), г) и д) и член...