(2) Необходимо е да се измени приложение VI към Регламент (ЕО) № 1272/2008, за да бъдат отразени приетите неотдавна изменения на приложение I към Директива 67/548/ЕИО, въведени с Директива 2008/58/ЕО на Комисията от 21 август 2008 година за изменение с цел адаптиране към техническия прогрес за тридесети път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета (3) и с Директива 2009/2/ЕО на Комисията от 15 януари 2009 година за изменение с цел адаптиране към техническия прогрес за тридесет и първи път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета (4). Посочените мерки представляват адаптиране към научно-техническия напредък по смисъла на член 53 от Регламент (ЕО) № 1272/2008.