Член 10
Поправяне и оттегляне на удостоверение за европейско изпълнително основание
1. Удостоверение за европейско изпълнително основание чрез заявяване пред съда на произход се:
а) поправя в случаите когато вследствие на материална грешка съществува несъответствие между решение и удостоверението;
б) се оттегля, ако е ясно, че удостоверението е издадено, без да са спазени условията на настоящия регламент.
2. При поправяне или оттегляне на удостоверението за европейско изпълнително основание се прилага правото на държавата-членка по произход.
3. Поправянето или оттеглянето на удостоверението за европейско изпълнително основание може да бъде извършено чрез стандартния формуляр, които е посочен в приложение IV.
4. Издаването на удостоверение за европейско изпълнително основание не подлежи на обжалване.
Информация относно процедурите по обезщетение, езици и правомощия
Член 30Информация относно процедурите по обезщетение, езици и правомощия1. Държавите-членки уведомяват Комисията за:а) процедури за поправка и оттегляне по член 10, параграф 2 и процедурата за преразглеждане по член 19, параграф 1;б) приетите езици в съответствие с член 20, параграф 2, буква в);в) списък на правомощията по член 25;както и всички допълнителни изменения...
Удостоверения за европейско изпълнително основание за безспорно вземане
Чл. 619. (В сила от 24.07.2007 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 2008 г., в сила от 01.03.2008 г.) Удостоверението по Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания се издава по писмена молба на страната от първоинстанционния съд, разгледал делото или в чийто район е издаден...