Член 14
Връчване без потвърждение за приемане от длъжника
1. Документът за започване на производството или на равностоен документ и призовки за явяване на съдебно заседание могат да бъдат връчвани на длъжника по следните начини:
а) лично връчване на личния адрес на длъжника на лица, които живеят в същото домакинство или са наети на работа там;
б) ако длъжникът е самостоятелно заето лице или юридическо лице, лично връчване в деловите помещения на лицата, които са наети на работа от длъжника;
в) оставяне на документа в пощенската кутия на длъжника;
г) оставяне на документа в поща или на компетентни публични органи и оставянето на писмено съобщение за това оставяне в пощенската кутия на длъжника, при условие че писменото съобщение посочва ясно характера на съдебен документ или правното действие на нотификацията по отношение на връчването и действието на връчването по отношение на сроковете;
д) чрез пощата без потвърждение, в съответствие с параграф 3, когато длъжникът е с адрес в държавата-членка по произход;
е) чрез електронни средства с автоматично потвърждение за доставяне, при условие че длъжникът предварително изрично е приел този начин на връчване.
2. За целите на този регламент връчване в съответствие с параграф 1 е недопустимо, ако адресът на длъжника не е известен със сигурност.
3. Връчването на документ в съответствие с параграф 1, букви от а) до г) се потвърждава със:
а) документ, подписан от компетентно лице, което е извършило връчването, в който се посочва:
i) начин на връчване; и
ii) датата на връчване; и
iii)
когато документът е бил връчен на лице, различно от длъжника — името на това лице и връзката му с длъжника,
или б) потвърждение за получаване от лицето, което е получило документа в съответствие с параграф 1, букви а) и б).
(14) Всички начини на връчване, които са посочени в членове 13 и 14, се характеризират или с пълна сигурност (член 13), или с много висока степен на вероятност (член 14), че връченият документ е достигнал до своя получател. Във втория случай решение трябва да бъде удостоверено като документ за принудително изпълнение само ако държавата-членка по произход разполага с подходящ механизъм на място, който...
(15) Лично връчване и връчване на определени други лица освен самия длъжник съгласно член 14, параграф 1, букви а) и б) не трябва да бъде считано съобразено с изискванията на тези разпоредби, освен и само ако тези лица сами пожелаят да приемат/получат съответния документ.
Минимални изисквания за преразглеждане на изключителни случаи
Член 19Минимални изисквания за преразглеждане на изключителни случаи1. В допълнение на членове от 13 до 18, решение може да бъде удостоверено като европейско изпълнително основание само ако длъжникът е оправомощен от закона на държавата-членка по произход да иска преразглеждане на съответното решение, когато са изпълнени следните условия:i)документ за започване на процеса, равностоен документ или, когато е приложимо, призовка за съдебно...
(21) Когато един документ се изпраща от една държава-членка в друга за връчване, този регламент, и по-специално правилата относно връчването, които той съдържа, трябва да се прилагат като в Регламент (ЕО) № 1348/2000 на Съвета от 29 май 2000 г. относно връчването в държавите-членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански и търговски дела (7), и по-специално член 14 от него в съответствие...