(1) За продуктите, обхванати от приложение I към посочения регламент, приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 следва да включва максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ), предвидени по силата на Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури (2), Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход (3) и Директива 90/642/ЕИО на Съвета от 27 ноември 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (4). Посочените директиви бяха изменени с директиви 2007/73/ЕО (5) и 2008/17/ЕО на Комисията. Ето защо МДГОВ, определени в директиви 86/362/EИО, 86/363/EИО и 90/642/EИО, изменени с директиви 2007/73/EО и 2008/17/EО, следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005.
(2) МДГОВ за перметрин бяха определени в директиви 86/362/EИО и 90/642/EИО с Директива 2002/66/EО на Комисията (6) и в Директива 86/363/EИО с Директива 98/82/EО на Комисията (7). МДГОВ за профам бяха определени в директиви 86/362/EИО, 86/363/EИО и 90/642/EИО с Директива 2000/82/EО на Комисията (8). Целесъобразно е тези МДГОВ да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005.
(3) В съответствие с член 22, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 396/2005 в приложение III към посочения регламент трябва да се определят временни МДГОВ за активни вещества, за които все още не е взето решение за включване в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (9). Досегашните нехармонизирани национални МДГОВ трябва да се вземат предвид при установяването на тези МДГОВ, които трябва да отговарят на определени изисквания.
(4) Член 15, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 396/2005 постановява също, че ако активните вещества не са включени в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и ако не са включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005, в приложение III могат да бъдат определени и включени временни МДГОВ.
(5) Член 16, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 396/2005 също предвижда, че приложение III може да съдържа други категории МДГОВ. Последните включват МДГОВ за нови селскостопански продукти, включени в приложение I към регламента, за които в директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО не са определени МДГОВ.
(6) По отношение на националните МДГОВ, нотифицирани от държавите-членки, съответните държави-членки предоставиха информацията, изисквана съгласно член 23 от Регламент (ЕО) № 396/2005. В съответствие с членове 23 и 24 от посочения регламент за всяка комбинация култура/пестицид тези МДГОВ бяха предоставени на Европейския орган за безопасност на храните, наричан по-долу „органа“. Органът публикува обосновано становище (10) относно националните МДГОВ за активни вещества, невключени в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, на базата на което могат да се определят временни МДГОВ, които не подлагат потребителите на неприемлив риск. Ето защо тези МДГОВ следва да бъдат включени в приложение III към посочения регламент.
(7) Определени държави-членки поискаха в приложение IV да бъдат включени допълнителни активни вещества. След оценка на подадената информация бе заключено, че е целесъобразно тези вещества да бъдат включени в приложение IV към Регламент (ЕО) № 396/2005.
(8) Регламент (ЕО) № 396/2005 следва да бъде съответно изменен.
(9) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,