(1) За продуктите, обхванати от приложение I към посочения регламент, приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 следва да включва максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ), предвидени по силата на Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури (2), Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход (3) и Директива 90/642/ЕИО на Съвета от 27 ноември 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (4). Посочените директиви бяха изменени с директиви 2007/73/ЕО (5) и 2008/17/ЕО на Комисията. Ето защо МДГОВ, определени в директиви 86/362/EИО, 86/363/EИО и 90/642/EИО, изменени с директиви 2007/73/EО и 2008/17/EО, следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005.