(2) Целесъобразно е да се определят тези коефициенти на базата на отчетения брой свине в началото на декември всяка година, като се приложи Директива 93/23/ЕИО на Съвета от 1 юни 1993 г. относно статистическите изследвания, провеждани в свиневъдството (2).