Член 40
Изисквания по отношение на екземплярите
1. Когато е издаден сертификат за лична собственост за екземпляр, трябва да са спазени следните изисквания:
а) cy;кземплярът трябва да бъде регистриран от управителните органи на държавата-членка, в която собственикът живее;
б) екземплярът трябва да бъде върнат в държавата-членка, в която е регистриран, преди изтичане на валидността на сертификата;
в) екземплярът не може да бъде използван за търговски цели с изключение на случаите, предвидени в член 43;
г) екземплярът трябва да бъде маркиран индивидуално с постоянна маркировка съгласно член 66.
2. Когато сертификатът за лична собственост е издаден съгласно член 39, параграф 2, член 40, параграф 1, букви а) и б) от настоящия член не се прилагат.
В такива случаи клетка 23 от сертификата трябва да съдържа следния текст:
„Настоящият сертификат е невалиден, ако не е придружен от оригинал на сертификат за лична собственост, издаден от трета страна и собственика на екземпляра.“