Член 12

Съобщения до Комисията

1.Държавите-членки предоставят на Комисията следната информация:

а) списък с одобрените предприятия;

б) размерът на определената на всеки одобрен производител квота.

Списъкът се изпраща не по-късно от 31 януари всяка пазарна година. През 2006—2007 пазарна година този списък се изпраща за първи път не по-късно от 31 юли 2006 г.

В случай на отнемане на одобрението държавите-членки незабавно информират за това Комисията.

2.Държавите-членки изпращат на Комисията не по-късно от 31 март, следващ съответната пазарна година, годишен доклад, включващ броя на извършените проверки по реда на член 10, като за всяка извършена проверка се посочва броят на установените грешки, предприетите действия и наложените глоби.