(5) За да продължи осигуряването на условия за приемливи равнища на производство във всяка държава-членка, е необходимо да се удължи периодът, в който се прилагат националните гарантирани количества.