(24) Тъй като разпоредбите за прилагането на настоящия регламент са общи мерки по смисъла на член 2 от Решение 1999/468/EО, те следва да се приемат в съответствие с регулаторната процедура, предвидена в член 5 от посоченото решение,