чл. 75 Регламент (ЕС) 2016/796 - препратки от други разпоредби
Член 75
Участие на трети държави в работата на Агенцията
1.Без да се засяга член 44, Агенцията е отворена за участие на трети държави, по-специално на държавите, попадащи в обхвата на европейската политика за съседство и политиката за разширяване, както и на държавите от ЕАСТ, които са сключили споразумения със Съюза, съгласно които съответните държави са приели и прилагат правото на Съюза или еквивалентни национални мерки в областта, обхваната от настоящия регламент, в съответствие с процедурата, предвидена в член 218 от ДФЕС.
2.Съгласно съответните разпоредби на споразуменията, посочени в параграф 1, между Агенцията и съответните трети държави се постигат договорености за определяне на подробни правила за участието на тези трети държави в работата на Агенцията, по-специално естеството и степента на подобно участие. Тези договорености включват разпоредби относно финансовите вноски и персонала. Те могат да предвидят представителство на съответните трети държави без право на глас в управителния съвет.
Агенцията подписва договореностите след съгласието на Комисията и на управителния съвет.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 47 Регламент (ЕС) 2016/796
Регламент (ЕС) 2016/796Състав на управителния съвет
Член 47Състав на управителния съвет1.Управителният съвет се състои от един представител от всяка държава членка и двама представители на Комисията, като всички имат право на глас.Управителният съвет също така включва шестима представители без право на глас, които представляват на европейско равнище следните заинтересовани групи:а) железопътните предприятия;б) управителите на инфраструктура;в) железопътния отрасъл;г) синдикалните организации;д) пътниците;е) клиентите, ползващи железопътни услуги за превоз...
чл. 51 Регламент (ЕС) 2016/796
Регламент (ЕС) 2016/796Функции на управителния съвет
Член 51Функции на управителния съвет1.За да се гарантира, че Агенцията изпълнява своите задачи, управителният съвет:а) приема годишния доклад за дейността на Агенцията за предходната година, в срок до 1 юли го изпраща на Европейския парламент, Съвета, Комисията и Сметната палата и го оповестява публично;б) приема всяка година програмния документ на Агенцията с мнозинство от две трети от членовете си с...
чл. 64 Регламент (ЕС) 2016/796
Регламент (ЕС) 2016/796Бюджет
Член 64Бюджет1.За всяка финансова година, съответстваща на календарната година, се изготвя разчет за всички приходи и разходи на Агенцията и се включва в бюджета на Агенцията.2.Без да се засягат другите ресурси, приходите на Агенцията се състоят от:а) вноска на Съюза и безвъзмездни средства от органи на Съюза;б) евентуални вноски от трети държави, участващи в работата на Агенцията, както е предвидено...