чл. 39 Регламент (ЕС) 2017/1939 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 39

Прекратяване на наказателното производство

1.Когато наказателното преследване е станало невъзможно в съответствие с правото на държавата членка на работещия по делото европейски делегиран прокурор, постоянната камара, въз основа на доклад, представен от работещия по делото европейски делегиран прокурор в съответствие с член 35, параграф 1, решава да прекрати наказателното производство срещу определено лице на някое от следните основания: а)смърт на заподозряното лице или на обвиняемия или ликвидация на заподозряното или обвиняемото юридическо лице; б)невменяемост на заподозряното лице или на обвиняемия; в)амнистия на заподозряното лице или на обвиняемия; г)имунитет, предоставен на заподозряното лице или на обвиняемия, освен ако имунитетът не е свален; д)изключване на наказателното преследване поради изтичане на предвидената в националното право давност; е)делото на заподозряното лице или на обвиняемия вече е приключило окончателно във връзка със същите деяния; ж)липса на относими доказателства.

2.Решение в съответствие с параграф 1 не е пречка за по-нататъшно разследване въз основа на нови факти, които не са били известни на Европейската прокуратура в момента на приемане на решението и които са станали известни след решението. Решението за възобновяване на разследване въз основа на такива нови факти се взема от компетентната постоянна камара.

3.Когато Европейската прокуратура е компетентна в съответствие с член 22, параграф 3, тя прекратява наказателното производство само след консултация с националните органи на държавата членка, посочени в член 25, параграф 6. Когато е приложимо, постоянната камара предава делото на компетентните национални органи в съответствие с член 34, параграфи 6, 7 и 8.

Същото правило се прилага, когато Европейската прокуратура упражнява компетентност по отношение на престъпления, посочени в член 3, параграф 2, букви а) и б) от Директива (ЕС) 2017/1371 и когато вредата, която е причинена или би могла да бъде причинена на финансовите интереси на Съюза, не надвишава вредата, която е причинена или би могла да бъде причинена на друго пострадало лице.

4.Когато наказателното производство е прекратено, Европейската прокуратура уведомява официално компетентните национални органи и информира съответните институции, органи, служби и агенции на Съюза, както и — когато е приложимо съгласно националното право — заподозрените лица или обвиняемите и пострадалите от престъплението лица за това прекратяване. Прекратените производства могат също така да бъдат предадени на OLAF или на компетентните национални административни или съдебни органи с цел възстановяване на средства или извършване на други последващи административни действия.


Разпоредби, които препращат към чл. 39 Регламент (ЕС) 2017/1939 3 резултата
чл. 10 Регламент (ЕС) 2017/1939
Регламент (ЕС) 2017/1939

Член 10Постоянни камари1.Постоянните камари се председателстват от европейския главен прокурор или от един от европейските заместник главни прокурори или от европейски прокурор, назначен за председател в съответствие с вътрешния процедурен правилник на Европейската прокуратура. Освен председателя постоянните камари имат двама постоянни членове. Броят на постоянните камари и техните състави, както и разделението на компетентността между камарите, отразяват функционалните потребности на...

чл. 12г Регламент (ЕС, Евратом) № 883/2013
Регламент (ЕС, Евратом) № 883/2013

Член 12гИзбягване на дублирането на разследвания1.Без да се засягат членове 12д и 12е, генералният директор преустановява започнато разследване и не започва ново разследване съгласно член 5, когато Европейската прокуратура провежда разследване по същите факти. Генералният директор уведомява Европейската прокуратура за всяко решение за преустановяване, взето на такова основание.За целите на прилагането на първа алинея от настоящия параграф Службата проверява в...

чл. 34 Регламент (ЕС) 2017/1939
Регламент (ЕС) 2017/1939

Член 34Предаване и препращане на производства на националните органи1.Когато при разследване, водено от Европейската прокуратура, се установи, че фактите, които са обект на разследване не съставляват престъпление, за което Европейската прокуратура е компетентна съгласно членове 22 и 23, компетентната постоянна камара решава да предаде делото на компетентните национални органи без ненужно забавяне.2.Когато при разследване, водено от Европейската прокуратура, се установи,...