(6) Секторът на тежките превозни средства е много разнообразен, с голям брой различни типове и модели превозни средства, както и с висока степен на индивидуализиране на настройките по поръчка на клиента. Комисията извърши задълбочен анализ на наличните възможности за измерване на емисиите на CO2 и разхода на гориво на тези превозни средства и стигна до извода, че за да се получат индивидуални данни за всяко произведено превозно средство при най-ниски разходи, емисиите на CO2 и разходът на гориво на тежките превозни средства следва да се определят посредством софтуер за симулиране.