Член 31

Условия за делегиране на някои задачи, свързани с други официални дейности

1. Компетентните органи могат да делегират някои задачи, свързани с други официални дейности, на един или повече органи с делегирани правомощия, ако са спазени следните условия:

a) правилата, посочени в член 1, параграф 2, не забраняват такова делегиране; и

б) изпълнени са условията, предвидени в член 29, с изключение на условието, предвидено в буква б), подточка iv).

2. Компетентните органи могат да делегират някои задачи, свързани с други официални дейности, на едно или повече физически лица, ако са спазени следните условия:

a) правилата, посочени в член 1, параграф 2, позволяват такова делегиране; и

б) изпълнени са условията, предвидени в член 30, които се прилагат mutatis mutandis.

3. Компетентните органи не делегират на орган с делегирани правомощия или на физическо лице правото за вземане на решение във връзка със задачите, предвидени в член 138, параграф 1, буква б) и в член 138, параграфи 2 и 3.