чл. 47 Регламент (ЕС) 2018/1727 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 47

Общи разпоредби

1. Доколкото е необходимо за изпълнение на задачите, Евроюст може да установява и поддържа отношения на сътрудничество с институциите, органите, службите и агенциите на Съюза в съответствие с целите им, и с компетентните органи на трети държави и международни организации в съответствие със стратегията за сътрудничество, посочена в член 52.

2. Доколкото е свързано с изпълнение на задачите ѝ и при спазване на възможните ограничения по член 21, параграф 8 и член 76, Евроюст може пряко да обменя с посочените в параграф 1 от настоящия член субекти всяка информация, с изключение на личните данни.

3. За целите, определени в параграфи 1 и 2, Евроюст може да сключва работни договорености с посочените в параграф 1 субекти. Тези работни договорености не дават основание за обмен на лични данни и не обвързват Съюза, нито неговите държави членки.

4. Евроюст може да получава и обработва лични данни, получени от субектите по параграф 1, доколкото е необходимо за изпълнение на задачите ѝ и при спазване на приложимите правила за защита на данните.

5. Лични данни се предават от Евроюст на институции, органи, служби и агенции на Съюза, на трети държави или на международни организации само ако това е необходимо за изпълнението на задачите ѝ и е в съответствие с членове 55 и 56. Ако данните, които подлежат на предаване, са предоставени от държава членка, Евроюст получава съгласието на съответния компетентен орган в тази държава членка, освен ако държавата членка е дала своето предварително разрешение за такова последващо предаване на данни, като това разрешение може да е принципно или да зависи от определени условия. Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време.

6. Забранява се последващо предаване към трети държави на лични данни, които държавите членки, институциите, органите, службите или агенциите на Съюза, трети държави или международни организации са получили от Евроюст, освен ако са изпълнени всички от следните условия:

а) Евроюст е получила предварително съгласие от държавата членка, предоставила данните, и

б) Евроюст е дала изричното си съгласие, след като са били взети предвид обстоятелствата по конкретния случай;

в) последващото предаване е само за конкретна цел, която не е несъвместима с целта, с която данните са били предадени.


Разпоредби, които препращат към чл. 47 Регламент (ЕС) 2018/1727 5 резултата
чл. 5 Регламент (ЕС) 2018/1727
Регламент (ЕС) 2018/1727

Осъществяване на оперативните и други функции

Член 5Осъществяване на оперативните и други функции1. При предприемане на някое от действията по член 4, параграф 1 или параграф 2, Евроюст действа чрез един или няколко от засегнатите национални членове. Без да се засяга параграф 2 от настоящия член, дейността на колегията е съсредоточена върху оперативните въпроси, както и върху други въпроси, които са пряко свързани с оперативните. Колегията...

чл. 52 Регламент (ЕС) 2018/1727
Регламент (ЕС) 2018/1727

Отношения с органите на трети държави и международни организации

Член 52Отношения с органите на трети държави и международни организации1. Евроюст може да установява и поддържа сътрудничество с органите на трети държави и с международни организации.За тази цел на всеки четири години, след консултации с Комисията, Евроюст подготвя стратегия за сътрудничество, която определя третите държави и международните организации, с които има оперативна необходимост от сътрудничество.2. Евроюст може да сключва...

чл. 54а Регламент (ЕС) 2018/1727
Регламент (ЕС) 2018/1727

Прокурори за връзка от трети държави

Член 54аПрокурори за връзка от трети държави1. В Евроюст може да бъде командирован прокурор за връзка от трета държава въз основа на споразумение за сътрудничество, сключено между Евроюст и тази трета държава преди 12 декември 2019 г., или въз основа на международно споразумение, сключено между Съюза и третата държава в съответствие с член 218 от ДФЕС, позволяващо командироването на прокурор...

чл. 55 Регламент (ЕС) 2018/1727
Регламент (ЕС) 2018/1727

Предаване на лични данни с оперативно значение на институции, органи, служби и агенции на Съюза

Член 55Предаване на лични данни с оперативно значение на институции, органи, служби и агенции на Съюза1. Без да се засягат евентуални други ограничения по силата на настоящия регламент, по-специално по член 21, параграф 8, член 47, параграф 5 и член 76, Евроюст предава лични данни с оперативно значение на друга институция, орган, служба или агенция на Съюза единствено ако данните...

чл. 56 Регламент (ЕС) 2018/1727
Регламент (ЕС) 2018/1727

Общи принципи за предаване на лични данни с оперативно значение на трети държави и международни организации

Член 56Общи принципи за предаване на лични данни с оперативно значение на трети държави и международни организации1. Евроюст може да предава лични данни с оперативно значение на трета държава или международна организация, при условие че се спазват приложимите правила за защита на данните и останалите разпоредби на настоящия регламент и само когато са изпълнени следните условия:а) предаването...