Член 5

Разходи

1.Разходите за функционирането, поддръжката и по-нататъшното разработване на централната ШИС и на комуникационната инфраструктура се поемат от общия бюджет на Съюза. Тези разходи включват извършваната по отношение на ЦС-ШИС работа с цел да се осигури предоставянето на посочените в член 4, параграф 6 услуги.

2.Финансирането се предоставя от пакета в размер на 791 милиона евро, предвиден съгласно член 5, параграф 5, буква б) от Регламент (ЕС) № 515/2014 за покриване на разходите по прилагането на настоящия регламент.

3.От пакета, посочен в параграф 2, и без да се засяга допълнителното финансиране за тази цел от други източници от общия бюджет на Съюза, на eu-LISA се разпределя сума в размер на 31 098 000EUR. Това финансиране се усвоява при условията на непряко управление и допринася за осъществяване на техническите разработки, необходими съгласно настоящия регламент по отношение на централната ШИС и комуникационната инфраструктура, както и свързаните дейности по обучение.

4.От пакета, посочен в параграф 2, държавите членки, участващи в Регламент (ЕС) № 515/2014, получават допълнителна обща сума в размер на 36 810 000EUR, която ще бъде разпределена на равни части под формата на еднократна сума към основната сума, която им е разпределена. Това финансиране се усвоява при условията на споделено управление и е изцяло насочено към бързото и ефективно модернизиране на съответните национални системи в съответствие с изискванията на настоящия регламент.

5.Разходите за създаване, функциониране, поддръжка и по-нататъшно разработване на всяка Н.ШИС се поемат от съответната държава членка.