Член 24
Условия за въвеждане на сигнали за отказ за влизане и пребиваване
1.Държавите членки въвеждат сигнал за отказ за влизане и пребиваване, когато е изпълнено едно от следните условия: а)държавата членка е стигнала да заключението, въз основа на индивидуална оценка, включваща и оценка на личните обстоятелства на съответния гражданин на трета държава и последиците при отказ за влизане и пребиваване, че присъствието на гражданина на трета държава на нейната територия представлява заплаха за обществения ред, обществената сигурност или националната сигурност, като в резултат на това държавата членка е приела съдебен или административен акт в съответствие с националното си право за отказ за влизане и пребиваване, и е въвела национален сигнал за отказ за влизане и пребиваване, или б)държавата членка е наложила забрана за влизане в съответствие с процедури, съобразени с Директива 2008/115/ЕО, по отношение на гражданин на трета държава.
2.Случаите, обхванати от параграф 1, буква а), възникват, когато: а)гражданинът на трета държава е бил осъден в държава членка за престъпление, наказуемо с лишаване от свобода за срок от най-малко една година; б)има сериозни основания да се счита, че гражданинът на трета държава е извършил тежко престъпление, включително терористично престъпление, или има ясни признаци за намерението му да извърши такова престъпление на територията на държава членка; или в)гражданинът на трета държава е заобиколил или е направил опит да заобиколи националното право или правото на Съюза относно влизането и престоя на територията на държавите членки.
3.Въвеждащата държава членка гарантира, че сигналът става валиден в ШИС веднага след като въпросният гражданин на трета държава напусне територията на държавите членки или веднага след като стане възможно, когато въвеждащата държава членка е получила ясни сведения, че гражданинът на трета държава е напуснал територията на държавите членки, с цел да се предотврати повторното влизане на този гражданин на трета държава.
4.Лица, по отношение на които е взето решение за отказ на влизане и пребиваване съгласно параграф 1, имат право да обжалват това решение. Обжалването се извършва в съответствие с правото на Съюза и националното право, в които се предвижда възможността да се потърси ефективна съдебна защита.
Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1240
Член 1Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1240Регламент (ЕС) 2018/1240 се изменя, както следва:1) В член 3, параграф 1 се добавя следната точка:„28)„други информационни системи на ЕС“ означава Системата за влизане/излизане (СВИ), създадена с Регламент (ЕС) 2017/2226, Визовата информационна система (ВИС), създадена с Регламент (ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на Съвета (*1), Шенгенската информационна система (ШИС), създадена с Регламенти (ЕС)...
Изменения на Регламент (ЕО) № 767/2008
Член 1Изменения на Регламент (ЕО) № 767/2008Регламент (ЕО) № 767/2008 се изменя, както следва:1)Заглавието се заменя със следното:1) „ Регламент (ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 9 юли 2008 г. относно Визовата информационна система (ВИС) и обмена на информация между държавите членки относно визите за краткосрочно пребиваване, визите за дългосрочно пребиваване и разрешенията за пребиваване (Регламент...
Член 20Категории данни1.Без да се засягат член 8, параграф 1 или разпоредбите на настоящия регламент, предвиждащи съхраняването на допълнителни данни, ШИС съдържа само тези категории данни, предоставени от всяка държава членка с оглед необходимото за постигане на целите, посочени в членове 24 и 25.2.Всеки сигнал в ШИС, който включва информацията за лицата, съдържа само следните данни: а)фамилни имена; б)собствени имена;...
Член 21Пропорционалност1.Преди въвеждане на сигнал и при удължаване на срока на валидност на даден сигнал държавите членки определят дали случаят е достатъчно подходящ, съотносим и важен, за да обоснове сигнал в ШИС.2.Когато решението за отказ на влизане и пребиваване, посочено в член 24, параграф 1, буква а), е свързано с терористично престъпление, случаят се счита за достатъчно подходящ, съотносим и...
Член 26Условия за въвеждане на сигнали за граждани на трети държави, които се ползват с право на свободно движение в рамките на Съюза1.Сигналите относно граждани на трети държави, които се ползват с право на свободно движение в рамките на Съюза в съответствие с Директива 2004/38/ЕО или в съответствие със споразумение между Съюза или Съюза и неговите държави членки, от една...
Член 28Предварителни консултации преди въвеждане на сигнал за отказ за влизане и пребиваванеКогато държава членка е взела решение по член 24, параграф 1 и обмисля въвеждането на сигнал за отказ за влизане и пребиваване по отношение на гражданин на трета държава, който притежава валидно разрешение за пребиваване или валидна виза за дългосрочно пребиваване, издадени от друга държава членка, заинтересованите държави...
Член 60Наблюдение и статистика1.eu-LISA гарантира, че са въведени процедури за наблюдение на функционирането на ШИС с оглед на целите, свързани с крайните резултати, разходната ефективност, сигурността и качеството на работа.2.За целите на техническата поддръжка, докладването, докладването относно качеството на данните и статистиката eu-LISA разполага с достъп до необходимата информация, свързана с операциите по обработване, извършвани в централната ШИС.3.eu-LISA изготвя дневна,...
Член 63Изменения на Регламент (ЕО) № 1987/2006Регламент (ЕО) № 1987/2006 се изменя, както следва:1)Член 6 се заменя със следното: „Член 6 Национални системи 1.Всяка държава членка отговаря за създаването, функционирането, поддръжката и по-нататъшното разработване на своята Н.ШИС II, както и за свързването ѝ с НИ—ШИС. 2.Всяка държава членка отговаря за осигуряването на непрекъснатия достъп на крайните потребители до данните в...