Член 55

Заличаване на сигнали

1.Сигналите за арест с цел предаване или екстрадиране съгласно член 26 се заличават, когато лицето е било предадено на компетентните органи на въвеждащата държава членка или екстрадирано към нея. Те се заличават и в случаите, в които съдебното решение, на което се основава сигналът, е било отменено от компетентния съдебен орган съгласно националното право. Те се заличават и след изтичане на срока им в съответствие с член 53.

2.Сигналите за изчезнали лица или за уязвими лица, които съгласно член 32 трябва да бъдат възпрени от пътуване, се заличават в съответствие със следните правила: a)по отношение изчезнали деца и деца, изложени на риск от отвличане, сигналът се заличава след: i)разрешаването на случая, например когато местонахождението на детето е определено или то е репатрирано или когато компетентните органи в изпълняващата държава членка са взели решение относно полагането на грижи за детето; ii)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или iii)вземането на решение от компетентния орган на въвеждащата държава членка; б)по отношение на изчезнали възрастни, за които не са поискани мерки за закрила, сигналът се заличава след: i)изпълнението на действията, които е трябвало да бъдат предприети, когато местонахождението бъде потвърдено от изпълняващата държава членка; ii)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или iii)вземането на решение от компетентния орган на въвеждащата държава членка. в)по отношение на изчезнали възрастни, за които са поискани мерки за закрила, сигналът се заличава след: i)извършването на действията, които е трябвало да бъдат предприети, когато лицето е поставено под закрила; ii)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или iii)вземането на решение от компетентния орган на въвеждащата държава членка; г)по отношение на уязвими пълнолетни лица, които трябва да бъдат възпрени от пътуване от съображения за собствената им защита, и деца, които трябва да бъдат възпрени от пътуване, сигналът се заличава след: i)извършването на действията, които е трябвало да бъдат предприети, като поставянето на лицето под закрила; ii)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или iii)вземането на решение от компетентния орган на въвеждащата държава членка.

Без да се засяга националното право, когато дадено лице е настанено в специализирано заведение въз основа на решение на компетентен орган, сигналът може да бъде съхраняван до репатрирането на лицето.

3.Сигналите за лица, издирвани съгласно член 34 за участие в съдебно производство, се заличават след: a)съобщаването на местонахождението на лицето на компетентния орган на въвеждащата държава членка; б)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или в)вземането на решение от компетентния орган на въвеждащата държава членка.

Когато информацията в съобщението по буква а) не позволява да бъдат предприети действия, бюрото SIRENE на въвеждащата държава членка уведомява бюрото SIRENE на изпълняващата държава членка, за да се намери решение на проблема.

Когато бъде установено потвърдено съвпадение и адресните данни са били изпратени на въвеждащата държава членка и впоследствие в същата изпълняваща държава членка е установено потвърдено съвпадение, включващо същите адресни данни, установеното потвърдено съвпадение се записва в изпълняващата държава членка, но на въвеждащата държава членка не се изпращат повторно нито адресните данни, нито допълнителна информация. В такива случаи изпълняващата държава членка уведомява въвеждащата държава членка за неколкократно установените потвърдени съвпадения и въвеждащата държава членка извършва обстойна индивидуална оценка на необходимостта от съхранение на сигнала.

4.Сигналите за целите на дискретно наблюдение, задълбочени проверки или специфичен контрол съгласно член 36 се заличават след: a)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или б)вземането на решение за заличаването им от компетентния орган на въвеждащата държава членка.

4а.Информационните сигнали съгласно член 37а се заличават след: а)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или б)решение за заличаването им от компетентния орган на въвеждащата държава членка, включително, когато е приложимо, по предложение от Европол.

5.Сигналите за вещи с цел изземване или използване като доказателство в наказателно производство съгласно член 38 се заличават след: a)изземването на вещта или предприемането на равностойна мярка, след като е извършен необходимият последващ обмен на допълнителна информация между съответните бюра SIRENE или след като вещта е станала предмет на друга съдебна или административна процедура; б)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или в)вземането на решение за заличаването им от компетентния орган на въвеждащата държава членка.

6.Сигналите за неизвестни издирвани лица съгласно член 40 се заличават след: a)установяване на самоличността на лицето; б)изтичането на срока на сигнала в съответствие с член 53; или в)вземането на решение за заличаването им от компетентния орган на въвеждащата държава членка.

7.Когато сигналите за вещи, въведени в съответствие с членове 26, 32, 34, 36 и 37а, са свързани със сигнал за лице, те се заличават, когато бъде заличен сигналът за това лице в съответствие с настоящия член.