(44) Оценяването на докладвания сериозен риск за безопасността и на вредите за здравето и околната среда следва да се осъществява на национално равнище, но следва да се осигурява координация на равнището на Съюза в случаите, когато отчетеният риск или вреди могат да са налице извън територията на една държава членка, с цел съвместно използване на ресурсите и осигуряване на последователност при коригиращите действия, които трябва да бъдат предприети за смекчаване на последствията от идентифицираните рискове или вреди.