Член 1
Изменения на Директива 86/278/ЕИО
Директива 86/278/ЕИО се изменя, както следва:
1) В член 2 се добавят следните букви:
„д) „услуги за пространствени данни“ означава услуги за пространствени данни съгласно определението по член 3, точка 4 от Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (*1);
е) „масив от пространствени данни“ означава масив от пространствени данни съгласно определението в член 3, точка 3 от Директива 2007/2/ЕО.
2) Член 10 се заменя със следното:
1.Държавите членки осигуряват поддържането на актуализирани записи и регистрирането в тези записи на:
а) количествата произведени и доставени утайки за земеделието;
б) състава и свойствата на утайките по отношение на параметрите, посочени в приложение IIА;
в) вида на извършената преработка съгласно определението в член 2, буква б);
г) имената и адресите на получателите на утайките и мястото, където утайката ще се използва;
д) всяка друга информация във връзка с транспонирането и прилагането на настоящата директива, предоставена от държавите членки на Комисията съгласно член 17.
За представяне на масивите от пространствени данни, включени в информацията, регистрирана в тези записи, се използват услуги за пространствени данни.
2.Посочените в параграф 1 от настоящия член записи се предоставят по лесно достъпен начин на обществеността за всяка календарна година в срок до осем месеца след нейния край, в консолидиран формат, както е предвидено в приложението към Решение 94/741/ЕО на Комисията (*2), или друг консолидиран формат, предоставен съгласно член 17 от настоящата директива.
Държавите членки представят на Комисията по електронен път информацията, посочена в първа аления от настоящия параграф.
3.Информацията за начините на обработка и резултатите от анализите се предоставя на компетентните органи.
3) Член 17 се заменя със следното:
На Комисията се предоставят правомощия да определи посредством актове за изпълнение формáта, в съответствие с който държавите членки следва да предоставят информация относно изпълнението на настоящата директива, както се изисква в член 10. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 15, параграф 2.
Службите на Комисията публикуват общ за Съюза преглед, в това число карти, въз основа на данните, предоставени от държавите членки съгласно член 10 и настоящия член.“.