Член 4
Задачи на икономическите оператори във връзка с продукти, които са предмет на определени актове от законодателството на Съюза за хармонизация
1. Независимо от задълженията, определени в приложимото законодателство на Съюза за хармонизация, продукт, който е предмет на законодателството, посочено в параграф 5, може да бъде пуснат на пазара само ако е налице икономически оператор, установен в Съюза, който отговаря за задачите, посочени в параграф 3, по отношение на този продукт.
2. За целите на настоящия член икономическият оператор, посочен в параграф 1, означава всеки от следните:
a) производител, установен в Съюза;
б) вносител, когато производителят не е установен в Съюза;
в) упълномощен представител, притежаващ писмено пълномощно от производителя, с което се възлага на упълномощения представител да изпълнява задачите, посочени в параграф 3, от името на производителя;
г) доставчик на услуга за обработка на поръчки, установен в Съюза, по отношение на продуктите, за които обработва поръчки, когато в Съюза няма установен друг икономически оператор, както е упоменат в букви а), б) и в).
3. Без да се засягат задълженията на икономическите оператори съгласно приложимото законодателство на Съюза за хармонизация, икономическият оператор, посочен в параграф 1, изпълнява следните задачи:
a) ако законодателството на Съюза за хармонизация, приложимо към продукта, предвижда наличие на ЕС декларация за съответствие или декларация за експлоатационни показатели и техническа документация – проверява, че ЕС декларацията за съответствие или декларацията за експлоатационни показатели и техническата документация са изготвени, съхранява декларацията за съответствие или декларацията за експлоатационни показатели така, че те да са на разположение на органите за надзор на пазара за периода, изискван съгласно посоченото законодателство, и гарантира, че техническата документация може да бъде предоставена на тези органи при поискване;
б) при обосновано искане от орган за надзор на пазара — предоставя на този орган цялата информация и документация, необходима за доказване на съответствието на продукта, на лесно разбираем за този орган език;
в) когато съществува основание да се счита, че даден продукт представлява риск – информира органите за надзор на пазара за това;
г) осъществява сътрудничество с органите за надзор на пазара, включително вследствие на обосновано искане, като се уверява, че са предприети необходимите незабавни коригиращи действия за отстраняване на всеки случай на несъответствие с изискванията, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, приложими за въпросния продукт, или — ако това не е възможно — да ограничава рисковете, свързани с този продукт, в случаите, когато това се изисква от органите за надзор на пазара или по негова собствена инициатива, когато икономическият оператор, посочен в параграф 1, счита или има основание да счита, че въпросният продукт представлява риск.
4. Без да се засягат съответните задължения на икономическите оператори съгласно приложимото законодателство на Съюза за хармонизация, името, регистрираното търговско наименование или регистрираната търговска марка и данните за контакт, включително пощенският адрес, на икономическия оператор, посочен в параграф 1, се посочват върху продукта или върху неговата опаковка, на пакета или в документа, който придружава продукта.
5. Настоящият член се прилага само по отношение на продукти, които попадат в обхвата на регламенти (ЕС) № 305/2011 , (ЕС) 2016/425 , (ЕС) 2016/426 , (ЕС) 2023/1542 и (ЕС) 2024/1252 и директиви 2000/14/ЕО , 2006/42/ЕО (
10 ), 2009/48/ЕО (
11 ), 2009/125/ЕО (
12 ), 2011/65/ЕС (
13 ), 2013/29/ЕС (
14 ), 2013/53/ЕС (
15 ), 2014/29/ЕС (
16 ), 2014/30/ЕС (
17 ), 2014/31/ЕС (
18 ), 2014/32/ЕС (
19 ), 2014/34/ЕС (
20 ), 2014/35/ЕС (
21 ), 2014/53/ЕС (
22 ) и 2014/68/ЕС (
23 ) на Европейския парламент и на Съвета.