Член 99
Разрешения за търговия на едро
1. За търговия на едро на ветеринарен лекарствен продукт се изисква разрешение за търговия на едро.
2. Притежателите на разрешение за търговия на едро са установени в Съюза.
3. Разрешенията за търговия на едро са валидни на цялата територия на Съюза.
4. Държавите членки може да решат, че доставки на малки количества ветеринарни лекарствени продукти между търговци на дребно в една и съща държава членка не подлежат на изискването за притежаване на разрешение за търговия на едро.
5. Чрез дерогация от параграф 1, притежателят на разрешението за производство не е длъжен да притежава разрешение за търговия на едро на ветеринарните лекарствени продукти, включени в разрешението за производство.
6. Чрез актове за изпълнение Комисията приема мерки за добра практика на разпространение за ветеринарните лекарствени продукти. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 145, параграф 2.
Задължения на търговците на едро
Член 101Задължения на търговците на едро1. Търговците на едро получават ветеринарни лекарствени продукти само от притежатели на разрешение за производство или от други притежатели на разрешение за търговия на едро.2. Търговецът на едро доставя ветеринарни лекарствени продукти само на лица, на които е предоставено разрешение да извършват търговия на дребно в държавата членка в съответствие с член 103, параграф 1,...
Търговия на дребно с ветеринарни лекарствени продукти и водене на документация
Член 103Търговия на дребно с ветеринарни лекарствени продукти и водене на документация1. Правилата за търговията на дребно с ветеринарни лекарствени продукти се определят от националното право, освен ако в настоящия регламент не е предвидено друго.2. Без да се засяга член 99, параграф 4, търговците на дребно на ветеринарни лекарствени продукти се снабдяват с ветеринарни лекарствени продукти само от притежателите на...
Преходни разпоредби относно делегираните актове и актовете за изпълнение
Член 153Преходни разпоредби относно делегираните актове и актовете за изпълнение1. Делегираните актове, посочени в член 118, параграф 2, и актовете за изпълнение, посочени в член 37, параграф 5, член 57, параграф 4, член 77, параграф 6, член 95, параграф 8, член 99, параграф 6 и член 104, параграф 7, се приемат преди 28 януари 2022 г. Тези делегирани актове и...