чл. 37 Регламент (ЕС) 2019/817 - препратки от други разпоредби
Член 37
Качество на данните
1. Без да се засягат отговорностите на държавите членки по отношение на качеството на данните, въведени в системите, eu-LISA създава автоматизирани механизми и процедури за контрол на качеството на данните, съхранявани в СВИ, ВИС, ETIAS, ШИС, общата УБС и ОХДС.
2. eu-LISA прилага механизми за оценка на точността на общата УБС, общите показатели за качеството на данните и минимални стандарти за качество за съхраняване на данни в СВИ, ВИС, ETIAS, ШИС, общата УБС и ОХДС.
Единствено данните, които отговарят на минималните стандарти за качество, могат да бъдат въвеждани в СВИ, ВИС, ETIAS, ШИС, общата УБС, ОХДС и ДМС.
3. eu-LISA представя на държавите членки редовни доклади относно автоматизираните механизми и процедури за контрол на качеството на данните и относно общите показатели за качеството на данните. Освен това eu-LISA представя редовен доклад на Комисията, който обхваща възникналите проблеми и съответните държави членки. При поискване eu-LISA предоставя този доклад и на Европейския парламент и на Съвета. Докладите, предоставени по настоящия параграф, не съдържат никакви лични данни.
4. Подробностите относно автоматизираните механизми и процедури за контрол на качеството на данните, относно общите показатели за качеството на данните и относно минималните стандарти за качество за съхраняване на данни в СВИ, ВИС, ETIAS, ШИС, общата УБС и ОХДС, по-специално що се отнася до биометричните данни, се уреждат в актове за изпълнение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 74, параграф 2.
5. Една година след създаването на автоматизираните механизми и процедури за контрол на качеството на данните, общите показатели за качеството на данните и минималните стандарти за качество на данните и всяка година след това Комисията оценява изпълнението от страна на държавите членки на свързаните с качеството на данните изисквания и прави необходимите препоръки. Държавите членки представят на Комисията план за действие за отстраняването на недостатъците, установени в доклада за оценка, и по-специално за решаването на проблеми във връзка с качеството на данните, произтичащи от погрешни данни в информационните системи на ЕС. Държавите членки редовно докладват на Комисията за всеки напредък по този план за действие, докато той не бъде изпълнен изцяло.
Комисията предава доклада за оценка на Европейския парламент, на Съвета, на Европейския надзорен орган по защита на данните, на Европейския комитет по защита на данните и на Агенцията на Европейския съюз за основните права, създадена с Регламент (ЕО) № 168/2007 на Съвета .
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 59 Регламент (ЕС) 2019/818
Регламент (ЕС) 2019/818Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1726
Член 59Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1726Регламент (ЕС) 2018/1726 се изменя, както следва:1)Член 12 се заменя със следното:1) 1. Без да се засягат отговорностите на държавите членки по отношение на данните, въведени в системите под оперативната отговорност на Агенцията, в тясно сътрудничество със своите консултативни групи Агенцията въвежда за всички системи, за които носи оперативна отговорност, автоматизирани механизми и процедури за...
чл. 13 Регламент (ЕС) 2019/817
Регламент (ЕС) 2019/817Съхраняване на биометрични образци в общата услуга за биометрично съпоставяне
Член 13Съхраняване на биометрични образци в общата услуга за биометрично съпоставяне1. Общата УБС съхранява биометричните образци, които получава от следните биометрични данни:а) данните, посочени в член 16, параграф 1, буква г), член 17, параграф 1, буква б) и в) и член 18, параграф 2, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2017/2226;б) данните, посочени...
чл. 18 Регламент (ЕС) 2019/817
Регламент (ЕС) 2019/817Данни, съхранявани в общото хранилище на данни за самоличност
Член 18Данни, съхранявани в общото хранилище на данни за самоличност1. В ОХДС се съхраняват следните данни, разделени логично според информационната система, от която произхождат данните:а) данните, посочени в член 16, параграф 1, букви а)–г), член 17, параграф 1, букви а), б) и в) и член 18, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2017/2226;б) данните,...
чл. 54 Регламент (ЕС) 2019/817
Регламент (ЕС) 2019/817Отговорности на eu-LISA през фазата на проектиране и разработване
Член 54Отговорности на eu-LISA през фазата на проектиране и разработване1. eu-LISA гарантира, че централните инфраструктури на компонентите за оперативна съвместимост се експлоатират в съответствие с настоящия регламент.2. Компонентите за оперативна съвместимост се приемат от eu-LISA в нейните технически звена и предоставят функциите, определени в настоящия регламент, в съответствие с условията за сигурност, наличност, качество и изпълнение съгласно член 55, параграф...
чл. 62 Регламент (ЕС) 2019/817
Регламент (ЕС) 2019/817Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1726
Член 62Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1726Регламент (ЕС) 2018/1726 се изменя, както следва:1)Член 12 се заменя със следното:1) 1. Без да се засягат отговорностите на държавите членки по отношение на данните, въведени в системите под оперативната отговорност на Агенцията, в тясно сътрудничество със своите консултативни групи Агенцията въвежда за всички системи, за които носи оперативна отговорност, автоматизирани механизми и процедури за...
чл. 12 Регламент (ЕС) 2018/1726
Регламент (ЕС) 2018/1726Качество на данните
Член 12Качество на данните1. Без да се засягат отговорностите на държавите членки по отношение на данните, въведени в системите под оперативната отговорност на Агенцията, в тясно сътрудничество със своите консултативни групи Агенцията въвежда за всички системи, за които носи оперативна отговорност, автоматизирани механизми и процедури за контрол на качеството на данните, общи показатели за качеството на данните, както и минималните...