Член 65

Изменения на Решение 2008/633/ПВР

Решение 2008/633/ПВР на Съвета се изменя, както следва:

1)в член 5 се вмъква следният параграф:

1) „1а.

Когато оправомощените органи извършват търсене в общото хранилище на данни за самоличност (ОХДС) в съответствие с член 22 от Регламент (ЕС) 2019/817 на Европейския парламент и на Съвета (

*12 ) и ако са изпълнени условията за достъп, установени в настоящия член, те могат да осъществят достъп до ВИС с цел справка, ако полученият отговор, посочен в член 22, параграф 2 от посочения регламент показва, че във ВИС се съхраняват данни.

2)в член 7 се вмъква следният параграф:

2) „1а.

Когато Европол извършва търсене в ОХДС в съответствие с член 22 от Регламент (ЕС) 2019/817 и ако са изпълнени условията за достъп, установени в настоящия член, Европол може да осъществи достъп до ВИС с цел справка, ако полученият отговор, посочен в член 22, параграф 2 от посочения регламент показва, че във ВИС се съхраняват данни.“.