съобр. (32) Регламент (ЕС) 2019/818 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст
(32) Пълният достъп до съдържащите се в информационните системи на ЕС данни, които са необходими за целите на предотвратяването, разкриването или разследването на терористични престъпления или други тежки престъпления, извън достъпа до данните за самоличност или данните от документа за пътуване, съхранявани в ОХДС, следва да продължи да се урежда от приложимите правни инструменти. Оправомощените органи, отговорни за предотвратяването, разкриването или разследването на терористични престъпления или други тежки престъпления, и Европол не знаят предварително коя от информационните системи на ЕС съдържа данни за лицата, за които те трябва да извършат проверка. Това води до забавяния и неефикасност. Ето защо на крайния потребител, упълномощен от оправомощения орган, следва да бъде разрешено да вижда в коя от тези информационни системи на ЕС са регистрирани данните, съответстващи на резултат от търсене. Поради това съответната система ще се обозначава след извършването на автоматизираната проверка за наличие на съвпадение в системата (т.нар. функция, указваща намерено съвпадение).