Член 3

Изменения в Регламент (ЕС) № 1388/2014

Регламент (ЕС) № 1388/2014 се изменя, както следва:

1) в член 1, параграф 3 буква г) се заменя със следното:

„ г) помощи, отпускани на предприятия в затруднено положение, с изключение на помощта за компенсиране на щети, причинени от природни бедствия, и помощи за предприятия, които не са били в затруднено положение към 31 декември 2019 г., но са станали предприятия в затруднено положение през периода от 1 януари 2020 г. до 30 юни 2021 г.;“;

2) вмъква се следният член 11а:

Чрез дерогация от член 9, параграф 5 и член 11, буква а), когато държава членка желае да продължи действието на мерки, за които е била предоставена обобщена информация на Комисията, обобщената информация във връзка с продължаването на действието на тези мерки се счита за предадена на Комисията и публикувана, при условие че в съответните мерки не е внесено съществено изменение, различно от бюджетно увеличение.“;

3) в член 47 втората алинея се заменя със следното:

„Той се прилага до 31 декември 2022 г.

“