(138) С оглед на факта, че показателите вече са определени в приложение I за целите на мониторинга, оценката и годишното докладване за качеството на изпълнението, приемането на други показатели за мониторинг и оценка на ОСП следва да подлежи на допълнителен контрол от страна на държавите членки. Аналогично, допълнителната информация, която държавите членки са задължени да предоставят на Комисията за мониторинга и оценката на ОСП, следва да е получила положително становище от страна на Комитета за общата селскостопанска политика. Във връзка с това Комисията не следва да може да установява задължение за държавите членки да предоставят допълнителни показатели и информация относно изпълнението на ОСП за мониторинга и оценката на ОСП, ако Комитетът за общата селскостопанска политика не постигне квалифицирано мнозинство за или против предложението на Комисията и съответно не може да изрази становище.