Член 5
Общи цели
В съответствие с целите на ОСП, формулирани в член 39 от ДФЕС, с целта за поддържане на функционирането на вътрешния пазар и на равнопоставеност между земеделските стопани в рамките на Съюза и с принципа на субсидиарност подпомагането от ЕФГЗ и ЕЗФРСР има за цел допълнително да подобри устойчивото развитие на селското стопанство, прехраната и селските райони и допринася за постигането на следните общи цели в икономическата, екологичната и социалната сфера, които ще способстват за изпълнението на Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие:
а)да насърчава развитието на интелигентен, конкурентоспособен, устойчив и диверсифициран сектор на селското стопанство, гарантиращ дългосрочна продоволствената сигурност;
б)да подпомага и укрепва опазването на околната среда, включително биологичното разнообразие, и действията в областта на климата и да допринася за постигане на целите на Съюза, свързани с околната среда и климата, включително за реализиране на ангажиментите му, поети в рамките на Парижкото споразумение;
в)да укрепва социално-икономическата структура на селските райони.
Приложения
Член 115Приложения1. Приложение I към стратегическия план по ОСП, посочено в член 107, параграф 2, буква а), включва резюме на основните резултати от предварителната оценка, посочена в член 139, и стратегическата екологична оценка (СЕО), посочена в Директива 2001/42/ЕО, както и на евентуалните решения по тях или обосновка на това защо не са били взети предвид, а така също и връзка...
Оценка на стратегическите планове по ОСП през периода на изпълнение и последваща оценка
Член 140Оценка на стратегическите планове по ОСП през периода на изпълнение и последваща оценка1. Държавите членки извършват оценки на своите стратегически планове по ОСП по време на изпълнението и впоследствие с цел подобряване на качеството на изготвянето и изпълнението на плановете. Държавите членки извършват оценка на ефективността, ефикасността, относимостта, последователността на своите стратегически планове по ОСП, добавената стойност от Съюза...
Показатели
Член 7Показатели1. Постигането на целите, посочени в член 5 и член 6, параграфи 1 и 2, се оценява въз основа на общи показатели, свързани с крайния продукт, резултатите, въздействието и контекста, определени в приложение I. Тези общи показатели включват:а) показатели за крайния продукт, отнасящи се до крайните продукти, постигнати с помощта на подпомогнатите интервенции;б) показатели...