(26) Държавите членки следва да гарантират, че подпомагането от Съюза се изплаща на бенефициерите навреме, за да могат бенефициерите да го използват ефикасно. Неспазването от държавите членки на крайните срокове за плащане, установени в правото на Съюза, може да създаде сериозни затруднения за бенефициерите и да изложи на риск годишното разпределение на бюджета на Съюза. Поради това разходите, които са направени без да се спазват крайните срокове за плащанията, следва да бъдат изключени от финансирането от Съюза. Въпреки това, в съответствие с принципа на пропорционалност Комисията следва да има възможност да предвижда изключения от посоченото общо правило по отношение на ЕФГЗ и ЕЗФРСР.