(32) Следва да се въведе нова форма на спиране на плащанията в случаите, когато крайните продукти са на необичайно ниско ниво. В случаите, когато докладваните крайни продукти са на необичайно ниско ниво в сравнение с декларираните разходи и когато държавите членки не могат да представят обосновани причини за така възникналата ситуация, Комисията следва да може, в допълнение към намаляването на разходите за финансовата година N-1, да предприема спиране на бъдещи разходи, свързани с интервенцията, чийто краен продукт е бил на необичайно ниско ниво. Това спиране следва да подлежи на потвърждение в решението за годишно уравняване с оглед на качеството на изпълнението.