Член 83
Система за контрол във връзка с предварителните условия
1. Държавите членки създават система, за да проверяват дали следните категории бенефициери спазват задълженията, установени в дял III, глава I, раздел 2 от Регламент (ЕС) 2021/2115:
а) бенефициерите, получаващи директни плащания по дял III, глава II от Регламент (ЕС) 2021/2115;
б) бенефициерите, получаващи годишни плащания в съответствие с членове 70, 71 и 72 от Регламент (ЕС) 2021/2115;
в) бенефициерите, получаващи подкрепа в съответствие с глава IV от Регламент (ЕС) № 228/2013 или глава IV от Регламент (ЕС) № 229/2013.
2. Земеделските стопани с максимален размер на стопанствата, който не надвишава 10 ha земеделска площ, декларирана в съответствие с член 69, параграф 1, се освобождават от проверки по системата, създадена в съответствие с параграф 1 от настоящия член.
3. Държавите членки могат да използват наличните си системи за контрол и администриране, за да гарантират спазването на правилата относно предварителните условия.
Тези системи са съвместими със системите за контрол, посочени в параграфи 1 и 2.
4. Държавите членки извършват годишен преглед на системите за контрол, посочени в параграфи 1 и 2, в контекста на постигнатите резултати.
5. За целите на настоящата глава се прилагат следните определения:
а) „изискване“ означава всяко отделно законоустановено изискване за управление съгласно правото на Съюза, посочено в член 12 от Регламент (ЕС) 2021/2115, в даден правен акт, различаващо се по същество от всички други изисквания на същия правен акт;
б) „правен акт“ означава всяка (всеки) от отделните директиви и регламенти, посочени в член 12 от Регламент (ЕС) 2021/2115;
в) „повторяемост на неспазването“ означава неспазване на едно и също изискване или стандарт повече от веднъж в рамките на последователен период от три календарни години, при условие че бенефициерът е бил уведомен за предишно неспазване и, когато е приложимо, е имал възможността да вземе необходимите мерки за коригиране на това предишно неспазване.
6. За да спазят задълженията си в областта на контрола, посочени в параграфи 1—4, държавите членки:
а) включват проверки на място, за да проверят спазването от страна на бенефициерите на задълженията, предвидени в дял III, глава I, раздел 2 от Регламент (ЕС) 2021/2115;
б) в зависимост от съответните изисквания, стандарти, правни актове или области на прилагане на предварителни условия могат да решат да използват проверките, включително административните проверки, извършвани в рамките на системите за контрол, приложими към съответното изискване, стандарт, правен акт или област на прилагане на предварителни условия, ако ефективността на тези проверки е поне равностойна на тази на проверките на място, посочени в буква а);
в) когато е целесъобразно, могат да използват дистанционно наблюдение или системата за мониторинг на площта, или други подходящи технологии, с чиято помощ да извършват проверките на място, посочени в буква а);
г) правят контролна извадка за извършените проверки на място, посочени в буква а), които трябва да се извършват всяка година, въз основа на анализ на риска, който:
i) взема предвид и прилага тегловни коефициенти спрямо структурата на земеделското стопанство, присъщия риск от неспазване и, когато е приложимо, участието на бенефициерите в консултантските услуги в областта на селското стопанство, посочени в член 15 от Регламент (ЕС) 2021/2115,
ii) включва случаен елемент, и
iii)
гарантира, че контролната извадка обхваща най-малко 1 % от бенефициерите, посочени в параграф 1 от настоящия член;
д) по отношение на задълженията за предварителните условия във връзка с Директива 96/22/ЕО на Съвета (
11 ) приемат, че прилагането на специфично ниво на извадка на плановете за мониторинг отговаря на изискването за минимален процент, посочен в буква г) от настоящия параграф.
—————
Прилагане и изчисляване на административните санкции
Член 85Прилагане и изчисляване на административните санкции1. Административните санкции, посочени в член 84, се прилагат посредством намаляване или изключване на целия размер на плащанията, изброени в член 83, параграф 1, които са отпуснати или предстои да бъдат отпуснати на съответния бенефициер във връзка със заявленията за подпомагане, които бенефициерът е подал или ще подаде в хода на календарната година, в...
Прилагане и изчисляване на административна санкция
Член 89Прилагане и изчисляване на административна санкция1. Административните санкции се прилагат посредством намаляване или изключване на целия размер на плащанията, изброени в член 83, параграф 1, които са отпуснати или предстои да бъдат отпуснати на съответния бенефициер във връзка със заявленията за подпомагане, които бенефициерът е подал или ще подаде в хода на календарната година, в която е констатирано неспазването....