(12) В точка 5.2.2 от приложение II към Регламент (ЕО) № 1107/2009 се определят критериите, според които бакуловирусите се разглеждат като активни вещества с нисък риск. Подадени обаче бяха нови заявления за одобрение на вируси, принадлежащи към видове, различни от бакуловирусите, и използвани като активни вещества в продукти за растителна защита. Поради това е целесъобразно да се включат критерии за нисък риск, които са приложими и за други видове вируси. Освен това наличните към момента научни познания относно вирусите, използвани като активни вещества в продуктите за растителна защита, по-специално относно вирусите, които са невирулентни варианти на растителни патогени, дават възможност за разпознаване на активни вещества, които могат да бъдат одобрени само когато при предложените условия на употреба вероятността от възстановяване на вирулентността и причиняване на неблагоприятно въздействие върху целевите и нецелевите растения чрез мутация е незначителна. Предвид това опасение е целесъобразно да се предвиди вирусите, които са невирулентни варианти на растителни патогени, да не се считат за активни вещества с нисък риск, когато вероятността от причиняване на неблагоприятно въздействие върху нецелевите растения не може да бъде напълно изключена. Поради това е целесъобразно да се уточни какви са критериите за нисък риск, които се прилагат за вируси, които са невирулентни варианти на растителни патогени, а не само за бакуловируси.