(5) С настоящия регламент следва да се постигне по-голямо опростяване, да се поощрят прозрачността, ефективното оценяване и контролът на спазването на правилата за държавна помощ на национално равнище и на равнището на Съюза, като в същото време се съхранят институционалните области на компетентност на Комисията и държавите членки.