Член 30
Помощ за съхранение на генетичните ресурси в селското стопанство
1. Помощта за съхранение на генетичните ресурси в селското стопанство, свързана с ангажименти в областта на агроекологията и климата, е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на член 107, параграф 3, буква в) от Договора и е освободена от задължението за уведомяване по член 108, параграф 3 от него, ако изпълнява условията, определени в настоящия член и в глава I от настоящия регламент.
2. За целите на настоящия член се прилагат следните определения:
а) „съхранение in situ“ означава съхранение на генетичен материал в екосистемите и естествените местообитания, и запазване и възстановяване на жизнеспособни популации от видове или диви породи в естествената им среда, а в случая на опитомени породи животни или култивирани растителни видове - в стопанската среда, в която са развили своите отличителни качества;
б) „съхранение в земеделското стопанство“ означава съхранение in situ и развитие на ниво стопанство;
в) „съхранение ex situ“ означава съхранение на генетичен материал за селското стопанство извън естественото му местообитание;
г) „събиране ex situ“ означава събиране на генетичен материал за селското стопанство, държан извън естественото му местообитание.
3. Ангажиментите за отглеждане на местни породи, застрашени от изчезване в животновъдството, или за запазване на растителни генетични ресурси, застрашени от генетична ерозия, включват едно от изброените по-долу:
а) отглеждане на селскостопански животни от местни застрашени породи;
б) запазване на растителни генетични ресурси, които са естествено приспособени към местните и регионални условия и са застрашени от генетична ерозия.
4. Местните породи се считат за застрашени породи, ако са изпълнени условията, посочени в член 2, точка 24 от Регламент (ЕС) 2016/1012, и ако тези условия също така са посочени и включени в информацията, която се предоставя на Комисията в съответствие с член 9, параграф 1 от настоящия регламент.
5. На условията за помощ отговарят следните видове селскостопански животни: едър рогат добитък; овце; кози; еднокопитни животни; свине; птици; зайци и пчели.
6. Растителните генетични ресурси се считат за застрашени от генетична ерозия, при условие че в информацията, която се публикува съгласно член 9, параграф 1, буква б), са описани и включени достатъчни доказателства за генетична ерозия, основаващи се върху научни резултати или показатели за намаляването на ендемични или оригинални местни сортове, на тяхното разнообразие от популации, и когато това е от значение, за изменения в преобладаващите селскостопански практики на местно равнище.
7. Помощта покрива разходите за следните операции:
а) целеви действия: действия, които популяризират съхранението, охарактеризирането, събирането и оползотворяването на генетични ресурси in situ и ex situ в селското стопанство, включително уеб-базирани описи на текущо съхранени in situ генетични ресурси, и колекции ex situ и бази данни;
б) съгласувани действия: дейности за насърчаване на обмена на информация за съхранението, охарактеризирането, събирането и оползотворяването на генетични ресурси в селското стопанство на Съюза сред компетентни организации в държавите членки;
в) съпътстващи действия: действия по осведомяване, разпространение на информация и консултиране, в които участват неправителствени организации и други заинтересовани страни, курсове за обучение, както и подготовка на технически доклади.
8. Помощта е ограничена до 100 % от допустимите разходи.