Член 50
Помощ за инвестиции в лесовъдни технологии и в преработката, в мобилизирането и в търговията с горски продукти
1. Помощта за инвестиции в лесовъдни технологии и в преработката, в мобилизирането и в търговията с горски продукти е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на член 107, параграф 3, буква в) от Договора и е освободена от изискването за уведомяване по член 108, параграф 3 от него, ако изпълнява условията, определени в настоящия член и в глава I от настоящия регламент.
2. За инвестиции, които изискват оценка на въздействието върху околната среда съгласно Директива 2011/92/ЕС, помощта подлежи на условието, че тази оценка трябва да е извършена и разрешението за изпълнение на съответния инвестиционен проект трябва да е издадено преди датата на предоставяне на индивидуалната помощ.
3. Условие за предоставяне на помощта за големи предприятия е представянето на съответната информация от план за управление на горите или равностоен инструмент в съответствие с устойчивото управление на горите, определено в Общите насоки за устойчивото управление на горите в Европа.
4. Помощта обхваща следните допустими разходи:
а) изграждането, придобиването, включително на лизинг, или подобренията на недвижимо имущество, като разходите за закупена земя са допустими само в размер, ненадхвърлящ 10 % от другите общи допустими разходи за съответното действие, с изключение на закупената земя за опазване на околната среда, ако помощта е предоставена в обхвата на стратегическия план по ОСП;
б) закупуването или покупката на лизинг на машини и оборудване до пазарната стойност на актива;
в) общите разходи, свързани с разходите, посочени в букви а) и б), като хонорари на архитекти, инженери и консултанти, такси за консултации относно екологичната и икономическата устойчивост, включително проучвания за осъществимост; проучванията за осъществимост остават допустими разходи дори когато, въз основа на резултатите от тях, не са извършени разходи по букви а) и б);
г) такси за придобиване, разработване или за права на ползване на компютърен софтуер, решения въз основа на изчисления в облак или подобни решения и придобиването на патенти, лицензи, авторски права и търговски марки;
д) разходите за изработване на планове за управление на горите, както и на техен равностоен инструмент.
5. С изключение на случаите, когато подпомагането се предоставя в рамките на стратегически план по ОСП под формата на финансови инструменти, следните разходи не се считат за допустими:
а) разходи, свързани с договори за лизинг, например марж на лизингодателя, разходи за рефинансиране на лихви, административни разходи и разходи за застраховка, и
б) оборотният капитал.
6. Инвестициите, свързани с подобряване на икономическата стойност на горите, са оправдани във връзка с очакваното подобряване на горите в едно или повече стопанства и може да включват инвестиции за оборудване и практики за прибиране на реколтата, щадящи почвата и ресурсите.
7. Инвестициите, свързани с използването на дървесина като суровина или като източник за производство на енергия, се ограничават до всички стопански операции, предхождащи промишлената преработка.
8. Интензитетът на помощта е ограничен до 65 % от допустимите разходи.
9. Интензитетът на помощта може да бъде увеличен до максимум 80 % за следните инвестиции:
а) инвестиции, свързани с една или повече от специфичните цели във връзка с околната среда и климата, посочени в член 14, параграф 3, букви д), е) и ж);
б) инвестиции в най-отдалечените региони или малките острови в Егейско море.