(80) Следва да бъде възможно дадена трета държава да бъде определена като сигурна държава на произход, като се изключат конкретни части от нейната територия или ясно разпознаваеми категории лица. Освен това фактът, че дадена трета държава е включена в списък на сигурните държави на произход не може да представлява абсолютна гаранция за безопасността на гражданите на тази държава, дори за онези, които не спадат към категория лица, за които се е въведено подобно изключение, и следователно не премахва необходимостта от дължимото индивидуално разглеждане на молбата за международна закрила. Предвид своето естество оценката, върху която почива определянето, може да е съобразена само с общата ситуация в съответната държава в граждански, правен и политически аспект, както и с това дали на субектите, които преследват или изтезават, или проявяват нечовешко или унизително отношение, или налагат нечовешко или унизително наказание, биват налагани наказания, когато бъде установена отговорността им за тези действия в тази държава. По тази причина института на сигурна държава на произход следва да може да се прилага само когато кандидатът не може да предостави доказателства, обосноваващи неприложимостта на този институт спрямо него, в рамките на индивидуална преценка.